Книжное Красноярье
Шарлоттой Германн "От Пайерна до Красноярска"
Впервые перевод этой книги с французского языка осуществлен старшим научным сотрудником Красноярского краевого краеведческого музея Н.Ф. Гавриловой.
Проект представляет собой единый рассказ из писем молодой швейцарской учительницы Олимпии Риттенер о приключениях во время путешествия из Санкт-Петербурга в сердце Азии, по Енисейской губернии и о жизни в качестве гувернантки в семье красноярского купца Кузнецова.
Путешественница - автор писем - излагает свои впечатления о русских городах: Петербурге, Москве, Нижнем Новгороде, Перми, Екатеринбурге, Тюмени, Тобольске, Томске и Красноярске.
Текст произведения сопровождается множеством исторических фотографий Красноярска XIX века, взятых из архивов краеведческого музея.
Письма О. Риттенер являются дополнительным источником для изучения повседневной жизни, традиций и обычаев народов Российской империи в XIX веке.
Германн, Шарлотта. От Пайерна до Красноярска : путешествие молодой жительницы из Пайерна в 1883 г. : переизданный рассказ с несколькими неопубликованными письмами, представленный Шарлоттой Германн / перевод с французского Н. Ф. Гавриловой. - Красноярск : КАСС, 2020. - 160 с. : фот.
#книжноеКрасноярье #новое_поступление#краеведение #новинки #библиотека #библиограф_рекомендует #Межпоселенческая_библиотека_Березовского_района https://berbibl.krn.muzkult.ru
Оставить сообщение: